Dernière mise à jour : 05/06/2026
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme Mboapic (ci-après « la Plateforme »), accessible à l'adresse https://mboapic.africadigiempower.org et exploitée par Mboapic.
Mboapic est une banque d'images en ligne spécialisée dans le contenu visuel africain, permettant aux utilisateurs de télécharger des photographies et illustrations, et aux contributeurs de proposer et vendre leurs œuvres.
En accédant à la Plateforme, tout utilisateur accepte sans réserve les présentes CGU. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser la Plateforme.
L'inscription est gratuite et ouverte à toute personne physique âgée d'au moins 18 ans ou disposant de l'autorisation de son représentant légal. L'inscription peut se faire via le formulaire classique ou via Google OAuth.
L'utilisateur s'engage à :
La Plateforme distingue trois rôles : Utilisateur (téléchargement), Contributeur (upload et vente), et Administrateur (gestion de la Plateforme). Mboapic se réserve le droit de modifier le rôle d'un utilisateur à tout moment.
Les photos disponibles gratuitement sont sous licence Mboapic Free. Cette licence autorise :
Sous réserve de :
L'achat d'une photo premium ou un abonnement Premium accorde une licence commerciale étendue :
Les contributeurs peuvent soumettre des photographies et illustrations. Chaque soumission est soumise à modération avant publication. Mboapic se réserve le droit de refuser tout contenu qui ne respecte pas ses critères de qualité et d'authenticité.
En soumettant du contenu, le contributeur garantit :
Sont strictement interdits :
La Plateforme accepte les paiements par Mobile Money (MTN Mobile Money, Orange Money), carte bancaire (Visa, Mastercard) et virement bancaire.
Les abonnements sont souscrits pour la durée choisie (mensuelle ou annuelle). L'abonnement ne se renouvelle pas automatiquement. L'utilisateur doit procéder manuellement au renouvellement.
Les achats unitaires de photos ne sont pas remboursables une fois le téléchargement effectué. Pour les abonnements, une demande de remboursement peut être effectuée dans les 7 jours suivant la souscription si aucun téléchargement Premium n'a été effectué. Passé ce délai, aucun remboursement ne sera accordé.
Tous les prix sont indiqués en Francs CFA (FCFA) et s'entendent toutes taxes comprises. Un reçu est envoyé par email après chaque transaction.
Les images disponibles sur la Plateforme restent la propriété de leurs auteurs respectifs. L'achat d'une licence confère un droit d'utilisation, et non un transfert de propriété.
La marque Mboapic, le logo, le design de la Plateforme et tous les éléments graphiques associés sont la propriété exclusive de Mboapic et ne peuvent être reproduits sans autorisation écrite préalable.
Toute utilisation non autorisée du contenu de la Plateforme constitue une contrefaçon passible de poursuites civiles et pénales.
Mboapic collecte les données personnelles nécessaires au fonctionnement de la Plateforme : nom d'utilisateur, adresse email, avatar, historique de téléchargement, adresse IP.
Les données collectées sont utilisées pour :
Mboapic met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles. Les mots de passe sont chiffrés. Les données ne sont jamais vendues à des tiers.
Conformément à la réglementation en vigueur, chaque utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et de portabilité de ses données. Ces demandes peuvent être adressées à contact@mboapic.com.
Mboapic s'efforce d'assurer la disponibilité de la Plateforme 24h/24, 7j/7. Toutefois, Mboapic ne saurait être tenue responsable des interruptions de service liées à la maintenance, des pannes techniques, ou de tout événement de force majeure.
Les utilisateurs sont seuls responsables de l'utilisation qu'ils font des images téléchargées. Mboapic ne saurait être tenue responsable de toute utilisation contraire aux licences accordées.
Les contributeurs sont seuls responsables du contenu qu'ils soumettent. En cas de réclamation d'un tiers relative à une image, le contributeur s'engage à indemniser Mboapic de tout dommage subi.
L'utilisateur peut demander la suppression de son compte à tout moment en envoyant un email à contact@mboapic.com. La suppression entraîne la perte de l'accès aux services et aux éventuels crédits restants.
Mboapic se réserve le droit de suspendre ou supprimer un compte en cas de :
En cas de bannissement, l'utilisateur en sera informé par email avec le motif de la décision.
Les présentes CGU sont régies par le droit camerounais. En cas de litige, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable. À défaut, les tribunaux compétents de Douala (Cameroun) seront seuls compétents.